What She Would Have Seen Had She Really Seen What He Thought She Saw